一台戏演62年?太异想天开了吧!
\ | /
★
这可不只是异想天开,
一台戏演出62年,
是真实存在的事。
《The Fantasticks》诞生驻演剧院Sullivan Street Playhouse
当然,直接拿大成本的《剧院魅影》与外百老汇的剧目相比有失公允,但若从“有人想看,票才能卖”的标准来说,这出能创下吉尼斯世界纪录的“全球最长寿音乐剧”,还是令人不得不佩服。
《异想天开(The Fantasticks)》
这出音乐剧有多厉害?
经久不衰、刷新演出场次,甚至戏剧界至高无上的托尼奖用来描述它,似乎远远不足。它的官网这么介绍,“早在阿姆斯特朗登陆月球,伊丽莎白·泰勒获得奥斯卡女主角奖前,《Try To Remember 》就已经是美国文化的一部分。”也正如它的主创Tom Jones打趣道,从艾森豪威尔总统开始,它见证了10位美国总统的诞生。
1960年 Original Cast版
有不少现在赫赫有名的老戏骨、大明星,如丽莎·明妮莉,以及后来演出音乐剧《日落大道》的格伦·克洛斯,都是从《异想天开》剧组走出来的。甚至有人评价,到纽约看场《异想天开》,就跟必须走访自由女神、帝国大厦一样重要。
丽莎·明妮莉
格伦·克洛斯《日落大道》
《异想天开》究竟是什么样的一出戏,
蕴含如此强大的能量?
若知道它最初的制作预算只有美金一百元,相信应会惊掉不少人的下巴。也因此,它选择在外百老汇,用最精(kou)简(men)的形式来呈现,反而打造出一种既实验又鲜活的风格。
加上以大家熟悉的罗朱故事进行再创作;喜剧的结局,以及开展“从此公主王子过着幸福快乐的日子”之后的情节,也让这出戏能有别于同期直接改编罗朱的《西区故事》,增添不少的新意与讨论、发挥的空间。
即便超越半世纪依然不显过时,甚至跨向海外演出,如伊朗、韩国,及去年才刚结束的日本与我国台湾地区,都上演过各式各样的版本。
2022《The Fantasticks》
日文版海报
2022《The Fantasticks》
台湾演出海报
More
而《异想天开》与中国的缘分,早在1987年,Tom Jones和Harvey Schmidt应中国中央歌剧院邀请,赴北京指导中文版的演出就开始了。36年后,由MTC Musical 满堂彩文化出品制作,全新中文版的音乐剧《异想天开》即将回归中国,4月29日至5月7日,在上海中国大戏院进行全国首演。
这出现已62岁至今仍在上演的姥姥级音乐剧究竟有多异想天开?此番又将如何异想天开地在中国掀起一波风潮?欢迎大家一同进剧场来见证看看。
扫码进入满堂彩商城
更多演出资讯
请关注满堂彩订阅号
满堂彩制作出品
百老汇经典音乐剧
《异想天开》
中文版
2023
4.29-5.07
上海·中国大戏院
180/280/380/480/580/元
居民位限量发售,敬请期待
\ | /
★
编剧&作词:Tom Jones
作曲:Harvey Schmidt
制作人: 李响
执行制作人:程婕
制作助理:赵萱
导演: 李响 / 陈浩(2022年版)
编舞: 蔡晓强
编舞助理:小黑
音乐总监: 吴涵婧
舞美设计: 陶象驹
剧本译配:刘阳
舞台监督:王逸潇
视频导演&监制: 孙敬季
艺术顾问:金小山
灯光设计: 郭欣海
音响设计: 张效源
项目总监:陈鹭虹
宣传策划:蔡珮绮
宣传&票务:戴栩姿
摄影师:杨超群
平面设计:梁丽帼
宣发执行:孙智蕙
宣传片摄影师:秦钟
出品&制作:MTC Musical 满堂彩文化
鸣谢:上海妃梵星秀传媒有限公司